Stachys tetragona

Δίρφυς 28/04/2013

φωτογραφία Νίκος Νικητίδης

Ο Stachys tetragona (Boiss. & Heldr. 1879) είναι ενδημικό είδος της Εύβοιας και των Σποράδων.
Φύεται σε ξέφωτα δασών, φρύγανα, λιβάδια, πετρώδεις πλαγιές σε υψόμετρα (50-) 300-800 (-1300)
Πολυετές φυτό.
Βλαστός λεπτός, μήκους 20-35 εκ.
Τα κατώτερα φύλλα είναι στενά οριζόντια.
Άνθη 4-6 υπόλευκα, το κάτω χείλος με κόκκινα-λιλά σημεία και ραβδώσεις.
Ανθίζει Απρίλιο - Μάιο.
Ετυμολογία:
Stachys < στάχυς ==> από την διάταξη των ανθέων κατά μήκος του στελέχους.
tetragona < τετράγωνος ==> από το σχήμα του βλαστού. 

Allium trifoliatum

Αμοργός 20/03/2007

φωτογραφία Νίκος Νικητίδης

Το Allium trifoliatum Cirillo 1972 είναι μεσογειακό βολβώδες φυτό με ευρεία εξάπλωση στην Ελλάδα, εκτός της ΒΔ χώρας.
Βιότοπος: ελαιώνες, αρχαιολογικοί χώροι, εποχιακά λιμνία σε παράκτιες περιοχές, σε υψόμετρα 0-500 (-900) μ.
Φύλλα γλιστερά, στρογγυλά, αραιά τριχωτά.
Άνθη έως 10 χιλ., λευκά, με ρόδινο μεσαίο νεύρο.
Σκιάδιο έως 4 εκ.

Ετυμολογία:
Allium < allium (λατιν. Πλίνιος) > άγλις, -ίθος, η κεφαλή ή σκελίδα σκόρδου (σύμφωνα με τον Ottorino Pianigiani, 1845-1926, Ιταλό δικαστή, πολιτικό και γλωσσολόγο.
trifoliatum < tri τρις + folium φύλλο.